- Здесь говорится о том, что накопители никогда перед прыжком не должны быть заряжены больше меры самого прыжка. Настройки координат лишь только направляют туннель, но не определяют глубины червоточины в подпространстве. Здесь сказано, что червоточина высосет из резонатора создающего силовое поле столько энергии, сколько в нем будет запасено, - почти полностью, - в наступившей тревожной тишине, скромно объясняла девушка.
- Ты говорила об этом Капитану и помощникам?! И они игнорировали предупреждение?! - как раненый бык взревел Мерделин, мгновенно побагровев и сжав кулаки надвигаясь на Капитана.
Тот побледнел и пятился со словами:
- Но это же полукровка... Танцовщица... Постельная девка... Мы считали что ей такой смысл перевода просто мерещится от страха. Мы хотели просто иметь побольше запас энергии на всякий случай, - как шкодливый школьник лепетал седой Капитан...
По залу пронеслась волна тревожного шепота. Что-то про Неизбежное Зло, которое и тут, догнало и не отпускает их, даже в дальнем космосе...
- Молчать! Нам еще суеверия здесь не хватало! И так положение отчаянное.., - внезапно забыв про Капитана, про переводчицу-танцовщицу, заорал на всех присутствующих старый Маг.
И воспользовавшись этой переменной как спасением, Капитан вернул себе контроль, вслед за Мерделином закричав:
- Всем оставаться на своих местах! Всем, пока не определимся с ситуацией. Ни каких утечек информации для пассажирского контингента. Все идет как и шло по плану. Мы готовимся к прыжку. Людям незачем знать, куда и зачем мы теперь прыгаем, - орал капитан так, словно в этом зале его слова могли не услышать.