Глава повести Александра Зохрэ
"Восход Овалона"

В конце третьей недели, когда все бытовые проблемы вроде бы уладились, стали вырисовываться проблемы психологические, и социальные.
Большинству людей, особенно подросткам, и молодёжи, незанятым постоянными делами на корабле, надоело однообразное сидение в крохотных каютах, в которых свободно можно только лежать сутки напролёт, на своих полках.
Люди стали раптать, требовать какой либо деятельности. И тогда было решено приспособить большие пустующие залы, назначение которых так ещё, и не поняли, для совместных встреч, концертов, спортивных занятий, и состязаний.
То есть, хоть немного приблизить жизнь к привычным для атлантов правилам.
Надо сказать, что половина беглецов, состоящая из низших каст и даже бывших рабов-полукровок, привыкшая к постоянному труду, изнывала еще больше знати и граждан.
На каждом этаже-палубе, кроме нижних, где находились склады, и двигатели, имелся один такой зал, размерами примерно в тридцать локтей диаметром (около пятнадцати метров). На средних ярусах залы были ещё больше, и вполне подходили для спортивных игр, концертов, собраний.
Было решено, каждый вечер устраивать мероприятия перед сном.
Днем, всем желающим, разрешалось по очереди, небольшими группками, использовать залы для спорта, и игр.
- Когда мы, наконец, прилетим к Лебедю? – спросил однажды, у Мердилина Авакундам.
- Фактически, мы ещё только в самом начале пути! - улыбнулся тот, и, положив шершавую ладонь на его плечо, предложив сесть возле экрана, начал доходчиво рассказывать.
- Вот смотри, на эту схему. Это наше родное Солнце, и его девять планет. Как ты видишь, по расположению этой красной точки, мы едва только вышли за пределы Солнечной системы, и находимся вот здесь. А лететь нам нужно вот, сюда.
- Но это же! Это же, гигантское расстояние! Сколько времени нам потребуется? – поперхнулся принц.
- Если мы и дальше будем лететь с этой скоростью, используя двигатели выбрасывающие поток заряженных частиц, то лететь нам ещё придётся примерно пять тысяч лет! Ведь наша цель, звезда Альфа Лебедь.
Она, находится на расстоянии одиннадцати с хвостиком, световых лет. Это значит, что даже если бы мы могли разогнать корабль до скорости света, то всё равно, пришлось бы лететь долгих одиннадцать лет. - загадочно усмехнулся старый учёный.

- Каков же выход? - взволновано воскликнул поражённый принц.
- А выход в прыжке. – продолжил объяснять старик.
– Корабль древних, умеет совершать прыжок. Сначала ему нужно выйти из Солнечной системы, подальше от астероидов, пыли, и мусора.
Затем, он произведёт перед собой ужасный взрыв, такой силы, который мог бы разрушить целый остров, или даже архипелаг островов.
Но этот взрыв, корабль произведёт каким-то особым образом, в тисках магнитного, и электрического поля.
И вместо страшной вспышки подобной маленькому солнцу, в пространстве, откроется туннель.
Проход, который мгновенно перенесет нас к цели.
- Потрясающе! И это всё придумали древние? – воскликнул поражённый юноша.
- Умели, да не совсем. - немного грустно, отозвался Мерделин.
- Как мы поняли из записей в памяти корабельного мозга, эта технология, не слишком точна. И сами эльфы не свегда точно знали, где откроется выход из тунеля.
Мы можем вынырнуть у цели. А можем оказаться в десятке, или даже в сотне световых лет дальше созвездия Лебедь. Эльфы, создавшие корабль, умели точно расчитать энергию взрыва, что бы проложить тунель как можно ближе к пункту назначения. Но даже им, иногода приходилось повторять прыжок несколько раз.
- И как то же, они с этим справлялись? Не могли же они прыгать наугад! - усомнился юноша.
- Да согласен. Они делали несколько попыток. И каждый раз вносили поправки в свои расчеты.
Только мы не эльфы. Мы пологаемся только на корабль. На его механический мозг. И мы не знаем, насколько он надежен. Хватит ли нам еды, воздуха, сил, и энергии, что бы добраться до цели. – кисло улыбнулся старик, покидая юношу в глубоком раздумье.
В этот вечер Авакундам вернулся в свою каюту с тревожным настроением на душе.